エレコムは7日、USB3.0に対応した仏LaCie製のポータブルHDD「LaCie rugged mini」を発表した。販売開始は12月中旬。価格はオープンで、予想実売価格は1TBモデル「LCH-RGM1TU3S」が22800円前後、500GBモデル「LCH-RGM500U3S」が14800円前後。