キャスリーン・ターナー（左）／本田貴子 『シリアル・ママ』 (C)1994 Savoy Pictures All Rights Reserved.
「BS10スターチャンネル」ではこのたび、奇才ジョン・ウォーターズ監督が現代社会の歪みを抉るブラックコメディ映画『シリアル・ママ』の新録吹替版を製作！1990年代に日本国内でも幅広い層から人気を集めた本作の、意外にも初となる日本語吹替版となります。
一見どこにでもいそうな平凡な主婦ながら、些細な理由で凶暴な殺人鬼=シリアル・キラーに変貌する主人公ビバリー。そんな主人公を演じるハリウッド名優キャスリーン・ターナーの吹替えを担当するのは、『マッドマックス 怒りのデス・ロード』のシャーリーズ・セロンをはじめ、数々の大物ハリウッド女性俳優の声を担当してきた声優・本田貴子。この新録及びキャスティングは、ＢＳ１０スターチャンネルの「映画リクエスト募集」企画で一般から寄せられた声により実現しました。そしてこのたび、その本田貴子よりキャストコメントが到着！
《本田貴子コメント全文》
この度は『シリアル・ママ』の日本語版に参加する機会を皆さまよりいただきましたこと、本当にありがとうございます。当時学生だった私もハサミを持ってクローゼットで笑うシリアル・ママのポスターをよく覚えています。やっていることは恐ろしいですが、なんともキュートなビバリーはじめ個性的な登場人物たちに最後まで楽しく視聴しました。そんなビバリーを日本語版演出のもと、上手く表現できていれば良いなと思っております。皆さま是非、お楽しみください。
(C)1994 Savoy Pictures All Rights Reserved.
『シリアル・ママ［新録吹替版］』放送決定！
(C)1994 Savoy Pictures All Rights Reserved.
放送：BS10スターチャンネル
放送日時：4月30日(水)14:00～
作品詳細：https://www.bs10.jp/star/movie/detail/33808/
監督：ジョン・ウォーターズ
出演：キャスリーン・ターナー／本田貴子、サム・ウォーターストン／菊池正美、リッキー・レイク／れいみ、マシュー・リラード／土屋神葉 ほか
奇才ジョン・ウォーターズ監督が現代社会の歪みを抉るブラックコメディ。
些細な理由で凶暴な殺人鬼に変貌する平凡な主婦の姿を描く。
【BS10スターチャンネル（BS10-2,201ch）】 映画とドラマを愛する全ての人のためのプレミアム映画専門チャンネル。日本語吹き替えでの放送も充実し、ここでしか観られない激レアな吹替版や貴重作、視聴者の観たいにこたえるリクエストコーナー、最新ハリウッド大作から不朽の名作、独占海外ドラマなど極上の映画体験をお届けします。https://www.bs10.jp/star/
企業プレスリリース詳細へ
PRTIMESトップへ
