同舞台は、新宿に新たな改行する「東急歌舞伎町タワー」の6階に完成する新劇場「THEATER MILANO -Za」のこけら落とし公演として上演。題材となるのは人気アニメ『エヴァンゲリオン』。舞台となるのは壊滅的な状況に陥った地球。生き残った人々は人類再生の切り札を発見する。希望に向けて突き進む「エヴァンゲリオン」と搭乗する14歳の少年少女たち。しかし、計画に繋がりを持つ青年・渡守ソウシ(窪田正孝)は、新たな悲劇の扉が開くのを目撃。真相を探るため、ソウシは特務機関の女性・瑞穂ユウ(石橋静河)に接触する……。構成・演出・振付を手掛けるのは、世界的振付家であるシディ・ラルビ・シェルカウイ。台本は、劇団はえぎわの主宰で、俳優・脚本家・演出家として活躍するノゾエ征爾が手掛ける。
「THEATER MILANO-Zaこけら落とし公演COCOON PRODUCTION 2023『舞台・エヴァンゲリオンビヨンド』」は東京・THEATER MILANO-Za公演が5月6日~28日、長野・まつもと市民芸術館公演が6月3日・4日、大阪・森ノ宮ピロティホール公演が6月10日~19日に上演される。