この事態を受け、ユニバーサルミュージックは「Mrs. GREEN APPLE 『コロンブス』ミュージックビデオ公開停止に関して」と題した文章を発表。「6月12日にMrs. GREEN APPLEの新曲 『コロンブス』のミュージックビデオを公開いたしました」と書き出し、「本映像はMrs. GREEN APPLEの所属レーベルであるEMI Recordsと所属事務所Project-MGA で制作いたしましたが、歴史や文化的な背景への理解に欠ける表現が含まれていたため、公開を停止することといたしました」と伝えた。