宇宙航空研究開発機構(JAXA)は31日、宇宙ステーション補給機(HTV)技術実証機が、無事、国際宇宙ステーション(ISS)から離脱したと発表した。 離脱は31日2時32分に行われた。今後はISSの軌道を離れ2日6時25分頃に大気圏へ再突入する予定。天気が良ければ、2日6時13分頃、沖縄から大気圏突入直前のHTVが見られるかもしれないとしている。2日までは他地域でも目視のチャンスがあり、具体的には「HTVの目視予想情報」ページで確認できる。 2日は沖縄地方では大気圏への再突入に向けた最後の軌道離脱マヌーバ後のHTVを見ることができるとしている。